Video Screencast Help
Security Response

祭の始まり、スパムの始まり

Created: 22 Feb 2012 06:41:39 GMT • Updated: 12 Jul 2013 23:31:08 GMT • Translations available: English
Samir_Patil's picture
0 0 Votes
Login to vote

この調査にご協力いただいた Poonam Keluskar 氏に感謝します。

マースリニッツァ(Масленица)は、四旬節、つまり復活祭(イースター)を迎える前の 7 週間の最後の週にロシアとウクライナで祝われる宗教上の祭日です。パンケーキ週あるいはバター週としても知られており、人々は厳粛な四旬節の期間に禁止されているパーティーやダンスなどの催し物を楽しみます。今年のマースリニッツァは、2 月 20 日から 26 日に当たっています。

マースリニッツァに便乗し、ロシアとウクライナのユーザーを狙って魅力的なパッケージツアーを売り込もうとするスパムが確認されています。オンラインマーケティング広告など、ロシア語で書かれた他のスパムと同様、このスパムにもこの祭に参加するツアーの申し込み用電話番号が載っています。

パッケージツアースパムのサンプルを以下に示します。

翻訳:

読者のみなさんは、こうした格安パッケージの売り文句に惑わされることのないよう、オンライン詐欺にご注意ください。シマンテック製品をお使いであれば、このようなスパムメッセージは適切に遮断されます。

Поздравляю вам с счастливой Масленицей(楽しいマースリニッツァをお過ごしください)

 

* 日本語版セキュリティレスポンスブログの RSS フィードを購読するには、http://www.symantec.com/connect/ja/item-feeds/blog/2261/feed/all/ja にアクセスしてください。