Using Terminal Services client to connect to the NS Server, we need to add the "/console" command line switch to prevent installation failures. No surprise there!
But I had some issues while with a customer (corrupt installation or strange behavior...), so I took a few minutes to make sure it wasn't 'my fault'.