One of the important things to bear in mind with Enterprise Vault mailbox archiving is the Exchange version information.  You would tie this in with the Compatibility Guide to make sure that you're on a well-supported path.

Version information for almost everything Exchange can be found on this link.