Symantec has provided a lot of options of analyzing the virus definition distribution in the SEP clients. It has alerts, reports and notifications, sorting the clients according to the definitions date in the clients tab, etc.
One more way to find the clients without latest definitions would be to use the search clients funtion:
Please take a look at the screenshot below:
Please make a note that this screenshot was taken on RU5 version of the SEPM.