Currently registered control is locked and attempts to register an alternate version of the player without unlocking the registered player will fail.

Solution: Run uninstfl.exe -u or flashutil.exe -uninstallUnlock, on the currently registered control to unlock it.
Then run regsvr32 on the desired version of the Flash Player control to register it.