The Symantec Management Agent installer (aexnsc.exe) automatically determines which agent to install. By default it will install the x64 agent to all x64 machines and the 32-bit agent to all 32-bit machines. There is a policy in the UI that you can use to force a 32-bit agent to install on x64 machines...