I use this script to send a notification when a job completes. I'm sure you could modify it. Also, bmail is free, just do a quick google search on it and you can download it. This particular script is set to run on the server (not on the production client).
echo The job named "%CALLINGJOBNAME%" completed on %COMPNAME% on %DATE% at %TIME% >> "c:\scripts\altiris_results.txt"
"c:\scripts\bmail.exe" -s 192.168.8.3 -t
helpdesk@yaskawa.com -f
Altiris@NOREPLY.com -h -a "%COMPNAME% Deployment Job Completion Notification" -m "c:\scripts\altiris_results.txt"
del "c:\scripts\altiris_results.txt"