Hi,
@Luke: Yes, I've security roles configured, but the problem exists with all users, even with the symantec administrator.
@Andrew: 10 seconds wouldn't a problem :). I opend the window bevor lunch and after lunch, the blue cirle still turning. There is no error in the ie ore something else. It seems to be "ok".
The same window in the Software section works fine. The blue cirle turns for 10 or 20 seconds.
regards