Basically clients keep checking as per the heartbeat intervals and communication mode.
Even though it disconnected from the SEPM it will try to connect on the next hearbeat interval.
I think this is your question - If connection disconnected/Interrupted then instead of redownload everything can it download remaining files only? I have seen instances if connection resumes very quicky before end of session then it will download remaining files.