The dataclass in question would be (I believe) AeX OS Network Shares. I don't have any mapped drives or network to test this, but try the following.
select vc.name, vc.domain,vc.[user],nets.[share name], nets.[share path]
FROM vComputer vc
Join Inv_aex_os_network_shares nets on nets._resourceguid = vc.guid