Hi
you are correct , virus is something symantec had detected and acted upon.
risk is something you have to concentrated and take appropratiate action ,say like computer was scanned during the regular scan intervals.if virus was detected an cleaned why its showing up again? something like that...