I am afraid, no.
This document does not really help to answer the question.
Perhaps I have to put it differently:
In SEPM\Policies\LiveUpdate Policies
In the definition of the LiveUpdate Content policies, in the Security Definitions part there is the listing of content types.
On the other hand, in a report of "Out-of-Date" endpoints, there are various other content status information listed.
As for example "IPS Signatures", "SONAR Content", "Download Protection Content" or "Antivirus Content".
The question is how are the content types, shown in the LU content policy linked to the content shown in a (for example) Out-of-Date endpoint report.