There is no detection rule "type" what I know of that would suite your needs.
But what you could do is; create a script (batch/vbscript...) that would execute McUpdate.exe if the x days has passed. Use Custom (instead of Install or Uninstall) command type as it does not reflect on Detection rule.
You could also just add a task to the policy instead of a Software (release).
Hope that makes sense