To my understanding:
Messages(Today): The total number of messages/Data Stream, N/w Monitor has processed for the day starting from 12:00AM.
Incidents(Today): The number of messages, which has matched the Policies(Incidents triggered) you had created for the day starting from 12:00AM today.
Some one can correct me, If i missed something.