The EICAR test is designed to detected the EICAR string by itself.

The additional formatting within MS Word, both prior to the string and after the string, prevents the detection.

You can test this by creating the same Eicar.txt that was already being detected in a notepad document and than adding non-whitespace characters either before or after the string. This will prevent detection, as designed.