the contents will always be under your OS partion, even if you install it on D drive, the content wil be on C no way to change it
the best was is to mininmizate the content usage
open control pannel
select liveudpate
select cache put it to a lower value
udner admin servers
liveupdate keep the revision to 3 , by default it will be 10 which increases the hard drive