There's built-in Windows x64 and x86 filters.
Resource Management
Filters
Computer Filters
Windows
Windows x64
But you can put both x86 and x64 versions of the same software into a policy provided you have Applicability rules set up and remember to use the Advanced option to Continue on failure.