Web Gateway or Messaging Gateway are not affected. No further action is needed :)
See this blog post from a Symantec employee for confirmation:
HeartBleed, OpenSSL and Symantec Email & Web Security
https://www-secure.symantec.com/connect/blogs/heartbleed-openssl-and-symantec-email-web-security