where do you want to check for the policy number on SEPM or on client?
on client
Symantec Endpoint Protection client interface you can choose Help & Support then Troubleshooting, and in the Management pane, look for Policy Serial Number.
On SEPM
OPen SEPM console ---> click on clients tab ---> select the group --->default view will give you the clients reporting and the serial number