As an addition to whitelisting, it should be possible to create an exception for the file.
In the SEPM console, try the following:
Clients > [Group] > Policies > Exceptions policy > Exceptions >
Add|Windows Exceptions|Applications
In the emerging formular your internal application should be visible. Now you can determine the appropriate action for it.