You can change the view in the policy to "view computers and users" see the list of computers or you can just double click on the orginal view "applied by" to see your filter.
The policies themselves no longer show up in the software delivery field, they are executed as tasks. Since it is a policy, and an internal one, there isn't a report that I know of that shows all policies assigned to computers.