The lack of ability to copy data from Backup Exec 2012 UI
One of the small features I miss the most in Backup Exec 2012 is the ability to highlight some information in the UI, and copy it to an Excel document manually. I know it sounds like a small issue, but there are times when I want to pull some specific tapes from my library and there is no easy way to do that now. The custom report feature is a joke, and it would take me 10x longer to build a report or use a command line to copy out what I need when it's a specific collection of tapes or other information.
So what will it take to have Symantec add this small, but useful feature back into the product? Let me be able to hit CTRL-C on an it, and give me Tab delimited text date of what was copied. Very frustrating!