After you logged out of IRC to ask around (and I had mentioned I had encountered the same issue), I went back to my settings and discovered that I am now able to add users to the AD authentication list.
How long have you had pcA installed as part of CMS? Was it installed at the same time as the NS and CMS components or did you install in at a later time?