You cannot install 32 bit on 64 bit OS and vice versa,
You dont need to separate the clinets, just add both 32/64 bit package to the group, they will take the once which is applicable :)
https://www.symantec.com/connect/forums/autoupgrade-clients-32-64-bit-aware