I have not seen a guide or documentation that relates to the Report Builder extensively enough that someone with little to no SQL experience can follow. I too would be very interested in this.
IMHO...it is almost easier to learn the basics of SQL, and have them create this straight through SQL (giving them read only access of course). Report Builder is nice, but extremely slow combined with lack of sufficient documentation.