Hi jgallas,
To know witch machines have the Bandwidth Control option enabled to use this informations at reports, I think that you can make a custom inventory for the following registry key:
HKLM\Software\Altiris\Communications\Enable Bandwidth Control
There are other interesting keys about this at HKLM\Software\Altiris\Communications
Regards,