Hello,
In your case, you need to check the Communication settings of the Groups to which these clients are reporting to.
To check the Communication settings on each groups -
SEPM > Clients > Highlight the Group > Click on the Policies TAB on the right hand side > Communication Settings > Management Server List.
You need to have the correct option selected to have your clients reporting to.
Hope that helps!!