You can do this without issue. SEP 32bit will install on both 32/64 bit however 64bit will only install on 64 bit
https://www-secure.symantec.com/connect/forums/symantec-endpoint-64-bit-vs-32-bit
https://www-secure.symantec.com/connect/forums/why-64bit-sep-installed-none-64bit-folder