What database are you using? MS SQL will be much better while handling a greater amount of group. There are no written limitations - recommendation is to limit these as much as possible - the more group the more processing on both SEPM and DB side, but have a look at the Scalability and Sizing Recommendations for SEP - this document should help you further more.