What SP is this 2003 Server? - I believe everything starting from 2003 SP1 storage Server and above including R2 should be fine - those are supported without issues on 11 RU7 already.
From 12.1 notes Windows Server 2003 (32-bit, 64-bit, R2, SP1 or later) - should apply also for Storage Server.