Hi Douglas,
Thumbs up to the advice, above!
This article will describe how to direct those SAVFL clients toward a central LUA Distribution Center within your environment:
How to Install SAV for Linux (SAVFL) and Update It Using LUA 2.x (2.3.0.71)
https://www-secure.symantec.com/connect/articles/how-install-sav-linux-savfl-and-update-it-using-lua-2x-23071
There's a copy of LUA that comes with SEP (on the product DVD's). If you need a copy of LUA 2.3.2 (always use the latest release) just contact Technical Support.
How to obtain the latest version of Symantec LiveUpdate Administrator (LUA) 2.x
http://www.symantec.com/docs/TECH134809
Hope this helps! Please do keep this thread up-to-date with your progress!
Mick