It's a lot of manual work to setup policies, etc. Once you push out an upgrade from the new SEPM, the clients should all than connect to it.
Replicating the two would be easiest if you can.
Are you moving to a new server with different hostname/IP?
The advantages/disadvantages are listed here:
http://www.symantec.com/docs/TECH171767