SEP only protects the OS from threats, and does not scan emails themselves. For email scanning you'll need something like the below products:
http://www.symantec.com/mail-security-for-microsoft-exchange
(Note that SEP also puts automatice exclusions for this product too)
http://www.symantec.com/messaging-gateway