Hello,
Is this for the Symantec Brightmail Gateway (SBG) ? I would suggest contacting Technical Support. They will be able to verify that the anti-virus module is working correctly. They would also be able to provide you with the customer submission procedure for uploading suspected malware files to have detection added, should that not already be the case.
Amanda