I've seen a similar thing in the past, and suspect that bit only gets updated when the SWG is set to auto-update.
Have you tested allowing the SWG to auto-update for a short while to see if this works? It looks as if you might have been using this setting in the past as the last update for the Content Filter Version in your screen says it was installed at 2am.