unmanaged detector report wont be accurate it will report printers and routers, any machine with does not have sep installed in the network.
try these steps to clear the unmanaged detector report and run it again
remove the client machine as unmanaged detector
put in a new test group.update the policy
put it back to the same group it was, make it detector again, now check the ips.