Fix Netbackup so that cancelling a job really cancels a job (No Matter what!)

We regularly notice that jobs can't be cancelled, unless we stop all services on Master and Media servers (BPDOWN)

Why can't jobs be cancelled no matter what, when an administrator cancels the job in the Netbackup GUI?