Throughput, "Current kilobytes written" and total "Estimated Kilobytes" values in java GUI

We are running 6.5.2 in our environment, and I've noticed that everytime I check on the detailed status for a duplication job from within the java GUI, I can not view the throughput, "Current kilobytes written" and total "Estimated Kilobytes" values.  These exist however, when checking out the detailed status in the Windows GUI.

Would it be possible to make this modification?  I apologize if this has been fixed in versions later than 6.5.2.