This video will show how to move mailboxes that are enabled for archiving from one Exchange server to another while preserving the association between the mailbox and the archive.  For the text version of this process refer to http://www.symantec.com/docs/TECH48928.