Symantec proporciona soluciones de recuperación ante desastres y alta disponibilidad para entornos vmware

Madrid, 16 de diciembre de 2008 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) anuncia su colaboración con VMware con el fin de proporcionar soluciones mejoradas de alta disponibilidad (HA) y recuperación ante desastre (DR) para entornos VMware. Esta iniciativa incluye soporte conjunto a través de la red de alianzas de soporte técnico (TSA Net) para clientes mutuos que adapten Veritas Cluster Server (VCS) de Symantec con VMware ESX en entornos VMware, integración entre VCS y la infraestructura VMware con el fin de proporcionar soluciones HA/DR complementarias y mejoras a VCS que habiliten el funcionamiento de HA/DR en VMware vCenter.

"VMware se complace en ver soluciones de alta disponibilidad como VCS de Symantec capaces de integrarse y complementar el valor de la virtualización de VMware a los clientes, y refuerza la importancia de un ecosistema de asociación fuerte que ayude a destacar la virtualización de VMware" señala Shekar Ayyar, Vicepresidente de la Infraestructura de Alianzas en VMware. "Esperamos seguir colaborando con Symantec con el fin de habilitar el soporte para los usuarios de VCS con VMware y mejorar la experiencia de nuestros clientes comunes a través de iniciativas como la del acuerdo de soporte conjunto basado en TSANet que se anuncia".

La iniciativa de soporte conjunto entre Symantec y VMware a través de TSANet proporciona un servicio de alto nivel para resolver las necesidades de alta disponibilidad de los clientes. Como miembro global de TSANet, Symantec se une ahora a una comunidad de soporte conjunto para virtualización establecida por VMware a principios de este año, con el fin de promocionar la colaboración que permitan ofrecer servicios de soporte esenciales para clientes empresariales comunes. Una respuesta coordinada, el intercambio de información y un tiempo de respuesta reducido mejorarán el servicio de soporte dirigido a los clientes comunes.

VCS de Symantec es una solución complementaria para los entornos VMware que protege las aplicaciones  críticas para el negocio contra periodos de tiempo de parada inesperados. Al adquirir un enfoque centrado en aplicaciones de cara a HA/DR, VCS proporciona protección completa contra fallos independientemente de cómo y dónde ocurran estos fallos. VCS está totalmente integrado con VMware vCenter y complementa algunas funciones clave de VMware como VMware VMotionTM, la cual reduce los periodos de tiempo de parada inesperados, así como a la aplicación Distributed Resource Scheduler (DRS) orientada a una gestión de carga de trabajo activa. 

Juntos, la infraestructura de VCS y VMware ofrecen a los clientes una protección excelente contra periodos de tiempo de parada, ya sean planificados o inesperados. VCS es parte de la familia VCS de soluciones HA/DR disponibles para entornos virtuales o físicos heterogéneos, y proporciona una plataforma HA/DR común en los centros de datos modernos.

Symantec también ha desarrollado nuevas mejoras en VCS con el fin de proporcionar soporte de alta disponibilidad para VMware vCenter, añadiendo así protección a un componente crítico de la infraestructura virtual. Uno de cada cuatro entrevistados en una encuesta de recuperación ante desastres, realizada por Symantec, afirmó que la protección de VMware vCenter representa uno de los dos retos más importantes para que los entornos virtuales pasen a ser de alta disponibilidad. Además de proteger otras aplicaciones contra periodos de tiempo de parada inesperados, ahora VCS también protege a VMware vCenter, capacitando la disponibilidad de servicios críticos como el aprovisionamiento de máquinas virtuales, la monitorización del rendimiento, el control de utilización y la migración en caliente con VMware VMotion.

“La virtualización aumenta la necesidad de soluciones HA/DR que protejan la disponibilidad de aplicaciones críticas para el negocio", comenta César Cid, Director Consultor Preventa de Symantec Ibérica. "Nos entusiasma trabajar con VMware con el fin de proporcionar una plataforma HA/DR para periodos de tiempo de parada inesperados que complemente la tecnología de VMware como VMotion, garantizando una disponibilidad completa de las aplicaciones. Symantec y VMware va a proporcionar a las organizaciones soluciones de disponibilidad integradas y soporte para garantizar que sus aplicaciones estén totalmente protegidas en todo momento".

Acerca de Symantec

Symantec es la compañía líder en el mundo especializada en soluciones para garantizar a particulares y empresas la seguridad, disponibilidad e integridad de la información. Las oficinas centrales de Symantec se encuentran en Cupertino, California, y la compañía realiza operaciones comerciales en más de 40 países. Para más información, visiten www.symantec.com.

###

NOTA PARA LOS EDITORES: Si desean información adicional sobre Symantec Corporation y sus productos, visiten la Sala de Prensa de Symantec en http://www.symantec.com/news. Todos los precios se muestran en dólares USA y son sólo válidos en los EE.UU. Symantec y el logotipo de Symantec son marcas registradas o marcas comerciales de Symantec Corporation o de sus afiliados en los Estados Unidos y en otros países.

CONTACTO:
Antonio de la Cruz
Symantec Corporation 
91 700 55 80 
antonio_delacruz@symantec.com 
 
Esther Presencio/José Domínguez
Fleishman-Hillard
91 788 32 70
esther.presencio@fleishmaneurope.com
jose.dominguez@fleishmaneurope.com