ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Symantec Connect

Symantec hosted services anuncia el lanzamiento mundial de symantec hosted endpoint protection para pymes

El lanzamiento mundial de Hosted Endpoint y las mejoras a las opciones de roaming de Web Security garantizan a los usuarios la máxima seguridad en todo momento y lugar

Madrid, 18 de octubre de 2010 Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) anuncia que las pequeñas y medianas empresas de todo el mundo ya pueden contar con una seguridad completa para sus sistemas informáticos sin necesidad de adquirir  hardware o software de gestión adicionales. Symantec Hosted Endpoint Protection va a permitir a los clientes proteger sus portátiles, equipos de sobremesa y servidores de archivo basados en  Windows de la proliferación y  de la mayor sofisticación de las amenazas, gracias a la simplicidad y la comodidad de un servicio basado en la Nube. 


“Los clientes sienten a menudo un gran malestar cuando precisan más recursos TI para poder seguir el ritmo de las amenazas en constante evolución que afectan a los terminales,” afirma Christian Christiansen, Vicepresidente de Security Products and Services en IDC. “Para reducir estas dificultades, los clientes desean contar con unas soluciones para terminales listas para su uso, que ofrezcan los últimos niveles de protección,  de fácil instalación, mantenimiento cero y con actualizaciones automáticas. Las implementaciones de software de seguridad como servicio (Security SaaS) pueden ofrecer todas estas ventajas de una forma completa.”


Aprovechando más de dieciocho años de experiencia en el desarrollo de tecnologías galardonadas para antivirus y protección de terminales, Symantec Hosted Endpoint Protection ha sido diseñado para garantizar la seguridad de los terminales, con una única solución gestionada desde una consola basada en Web que ofrecer protección avanzada desde el terminal hasta la pasarela de acceso a la Red.  


“A medida que el modelo albergado para garantizar la seguridad de la mensajería ha aumentado su popularidad por su facilidad de gestión e instalación, las organizaciones se encuentran igualmente motivadas por la reducción de la complejidad que pueden ofrecer los servicios basados en la Nube, además de proteger al mismo tiempo y de forma efectiva sus terminales,” señala Rowan Trollope, Vicepresidente Senior de Symantec Hosted Services. “Symantec Hosted Endpoint Protection obtiene el máximo provecho de nuestra experiencia en SaaS para ofrecer unas tecnologías avanzadas que ayudan a proteger los sistemas de los clientes, sin precisar hardware adicional, software de gestión o personal de TI especializado.”


A medida que las amenazas incrementan su complejidad y que la fuerza de trabajo global aumentan su movilidad, los analistas han previsto que las empresas pueden demandar unas soluciones de seguridad muy efectivas, fáciles de instalar y con un mínimo de mantenimiento – unas prestaciones especialmente importantes para aquellas PyMEs que, aunque tienen unos recursos limitados para poder estar al corriente de los requisitos de seguridad en constante evolución, también desean hacer frente a una gran cantidad de responsabilidades adicionales relacionadas con las TI.


“Un número cada vez mayor de clientes tienen oficinas centrales con un personal muy distribuido que se encuentra o en desplazamiento o que trabaja desde sucursales situadas en la región EMEA ,” afirma Finian Nally, Director Técnico de E-MIT Solutions, proveedor de servicios de Consultoría y Gestión de TI para PyMEs con sede en Dublín. “Con Symantec Hosted Endpoint Protection, tenemos visibilidad sobre el estado de salud de los sistemas de los usuarios finales y sabemos que sus niveles de protección se encuentran actualizados y que cumplen con sus necesidades en seguridad corporativa, independientemente del estado de su  conexión a la red. Este grupo de trabajadores es, a menudo, más difícil de monitorizar, por lo que la capacidad para gestionar estos sistemas distribuidos desde una única consola de gestión facilita en gran medida nuestras vidas y reduce los costes a nuestros clientes.”


Además de Symantec Hosted Endpoint Protection, las recientes mejoras a las opciones de apoyo al roaming de MessageLabs Web Security Service van a permitir a las organizaciones monitorizar y asegurar la actividad online de un personal muy distribuido.


Basándose en diez años garantizando la seguridad de redes corporativas en la Nube, MessageLabs Hosted Web Security Service ofrece opciones mejoradas de apoyo remoto a trabajadores en desplazamiento y a los servicios de roaming para ayudar a las organizaciones a asegurar y hacer cumplir el uso adecuado de la Web en numerosos entornos. SmartConnect for MessageLabs Hosted Web Security protege contra malware, hace cumplir las políticas de uso aceptable de la Web para usuarios en roaming y detecta el emplazamiento geográfico para lograr un rendimiento óptimo del servicio. Por su parte, RemoteConnect for MessageLabs Hosted Web Security protege y hace cumplir las políticas de uso aceptable de la Web para teletrabajadores o para empleados en oficinas remotas.


“Prácticamente, todos los trabajadores con un portátil se están convirtiendo en trabajadores que utilizan roaming, independientemente del lugar en donde pasen el tiempo entre las 9 a.m. y las 5 p.m.,” afirma Rowan Trollope. “Los trabajadores trabajan desde diferentes entornos de red y emplazamientos geográficos, lo que hace que las TI tengan dificultades a la hora de hacer cumplir las políticas de uso para garantizar la protección de los portátiles y de otros terminales y para asegurar las comunicaciones de los empleados.”


Según Forrester[1], el teletrabajo está acelerando la transición a las soluciones informáticas basadas en la Nube, que son muy efectivas para las organizaciones muy distribuidas. Un modelo de suministro basado en la Nube facilita el proceso de aprovisionamiento de trabajadores remotos a través de Internet, y proporciona a las organizaciones de TI una mayor flexibilidad y control de sus bienes corporativos. 


“En el pasado, nuestros usuarios podían burlar nuestro servidor proxy y el firewall corporativo,” indica Chris Buckley, Director del Equipo de Infraestructura en ASCO, una compañía líder internacional de petróleo y gas con operaciones comerciales en Reino Unido, Noruega, Holanda, EE.UU., Canadá, Trinidad, Singapur y el Caspio. “Nos resultaba muy difícil establecer políticas de grupo o asegurarnos de que los usuarios se encontraban protegidos cuando viajaban. Ahora, con Smart Connect, sé que nuestros usuarios se encuentran seguros, independientemente de su emplazamiento, y que las políticas Web establecidas para usuarios y grupos se aplican sistemáticamente en toda la organización.”


Las soluciones Symantec Hosted Endpoint Protection, SmartConnect y RemoteConnect ya están disponibles para los usuarios de todo el mundo. Smart Connect y Remote Connect utilizan un único motor de políticas que permite la fácil combinación de los servicios para la centralización de la elaboración de informes, la gestión de políticas Web y la configuración, utilizando para ello un único portal basado en la Red.


Symantec Hosted Endpoint Protection obtiene el máximo provecho de Ubiquity, una galardonada tecnología de seguridad de próxima generación creada por Symantec, basada en la reputación y centrada en la comunidad, diseñada para luchar contra los más recientes ataques de malware. Ubiquity permite a Symantec Hosted Endpoint Protection utilizar los patrones de uso anónimo del software de más de 100 millones de clientes de Symantec que han decidido contribuir  a esta iniciativa para ofrecer protección contra las más recientes amenazas micro distribuidas y en constante evolución que, en caso contrario, podrían burlar por completo las soluciones de seguridad tradicionales.


Symantec Hosted Endpoint Protection se puede adquirir de forma independiente o en combinación con otros Symantec Hosted Services para correo electrónico, web y MI. El servicio está disponible en estos momentos en inglés.


Para inscribirse a una prueba gratuita, visite  www.messagelabs.com/trials/hep.


Symantec Hosted Endpoint Protection es parte de un amplio portfolio de soluciones flexible para proteger la seguridad de los terminales, dirigidas a los clientes PyMEs, incluyendo Symantec Endpoint Protection Small Business Edition y Symantec Protection Suite Small Business Edition, Symantec Protection Suite Advanced Business Edition. Los clientes que aún no están preparados para hacer la transición a un modelo SaaS, pueden seguir confiando en el galardonado portfolio de seguridad para PyMEs de Symantec.

 


[1]US Telecommuting Forecast, 2009 a 2016, Forrester, 11 de marzo de 2009


Acerca de Symantec

Symantec es la compañía líder en el mundo especializada en soluciones para garantizar a particulares y empresas la seguridad, disponibilidad e integridad de la información. Las oficinas centrales de Symantec se encuentran en Cupertino, California, y la compañía realiza operaciones comerciales en más de 40 países. Para más información, visiten www.symantec.com.

###

NOTA PARA LOS EDITORES: Si desean información adicional sobre Symantec Corporation y sus productos, visiten la Sala de Prensa de Symantec en http://www.symantec.com/news. Todos los precios se muestran en dólares USA y son sólo válidos en los EE.UU. Symantec y el logotipo de Symantec son marcas registradas o marcas comerciales de Symantec Corporation o de sus afiliados en los Estados Unidos y en otros países.

 

CONTACTO:
Antonio de la Cruz
Symantec Corporation 
91 700 55 80 
antonio_delacruz@symantec.com 
 
Gustavo Higes/José Domínguez
Fleishman-Hillard
91 788 32 70
gustavo.higes@fleishmaneurope.com
jose.dominguez@fleishmaneurope.com 

@Symantec