ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Reporte de la Industria Posiciona a Symantec en el Líder del Cuadrante para Firewalls Personales

Los fabricantes de firewalls personales fueron evaluados con base en la habilidad para ejecutar su estrategia y visión

CUPERTINO, Calif. – 10 de agosto del 2006 – Symantec Corp. (NASDAQ: SYMC), anunció que ha sido ubicado por Gartner, Inc. como líder del reporte “Cuadrante Mágico para Firewalls Personales, Primer Trimestre del 2006”. De acuerdo con el mismo, “el mercado de firewalls personales en el 2006 está moviéndose de productos mejores en su clase hacia suites de seguridad al borde que combinan un firewall personal con defensas contra códigos maliciosos, tales como antivirus y anti-spyware, y cumplimiento de políticas basado en la defensa del puerto físico del dispositivo y alguna forma de Control de Acceso a la Red (NAC, por sus siglas en inglés)”.

“La visión y comprobada habilidad de Symantec para ejecutar su estrategia se reitera con nuestras recientes adquisiciones tecnológicas, como la de Sygate y WholeSecurity, así como a través de nuestro continuo desarrollo interno de innovadoras soluciones de seguridad”, afirmó Brad Kingsbury, vicepresidente de Entrega de Productos de Symantec Corp. “Al ofrecer a los clientes productos líderes en la industria, como firewalls personales, antivirus, anti-spyware, prevención de intrusiones y tecnologías de control de acceso a la red, las soluciones Endpoint Security de Symantec ayudan a las organizaciones a adelantarse a nuevas amenazas y aseguran el cumplimiento de las políticas de IT”.

Los clientes reciben una completa seguridad periférica a través de las soluciones de protección y cumplimiento de políticas para defenderse contra ataques “día cero”, personas interna con intenciones maliciosas y acciones que no cumplen con las políticas de seguridad corporativa. Las soluciones Endpoint Security de Symantec permiten a las organizaciones evaluar, proteger y solucionar proactivamente sistemas administrados y no administrados, conforme éstos se conectan a los activos corporativos.

Las soluciones Endpoint Security de Symantec están respaldadas por Security Response de Symantec. Como parte de la organización de Servicios Globales y Soporte de Symantec, los expertos del Security Response de Symantec trabajan para proteger a las empresas y consumidores contra las más recientes amenazas de seguridad. Security Response de Symantec es un equipo de expertos en intrusiones, ingenieros de seguridad, cazadores de virus y equipos de soporte técnico global que brinda a los clientes seguridad de Internet completa y global las 24 horas del día, los siete días de la semana, para protegerlos contra las complejas amenazas de Internet de hoy en día.

Acerca del Cuadrante Mágico
El Cuadrante Mágico es propiedad intelectual de junio del 2006 de Gartner, Inc. y es reutilizado con su autorización. El Cuadrante Mágico es una representación gráfica del mercado en y durante un período determinado de tiempo. Muestra el análisis de Gartner en relación al comportamiento de ciertos proveedores tomando en cuenta criterios establecidos para ese mercado, tal como Gartner los define. Gartner no respalda a ningún proveedor, producto o servicio comentado en el Cuadrante Mágico y no aconseja a usuarios de tecnología que seleccionen a los proveedores colocado solamente en el cuadrante de los “Líderes”. El objetivo del Cuadrante Mágico es ser una herramienta de investigación y no el ser una guía de acción. Gartner renuncia a todas las garantías, expresadas o implícitas, con respecto a esta investigación, incluyendo garantías de adecuación a la situación del mercado o a un propósito en particular.

Acerca de Symantec
Symantec es el líder global en soluciones que permiten a las personas y empresas garantizar la seguridad, disponibilidad e integridad de su información. Con sede en Cupertino, California, Symantec opera en más de 40 países. Puede encontrar más información en www.symantec.com