ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Symantec es líder en el Cuadrante Mágico de Archivado Activo de Correo Electrónico

De acuerdo con Symantec, el auge de Enterprise Vault se debe a su capacidad de ejecución para cubrir las exigencias actuales de los clientes y a su futuro liderazgo a medida que evoluciona el mercado

CUPERTINO, California – 6 de junio de 2007 – Symantec Corporation (Nasdaq: SYMC) anunció el reconocimiento por parte de Gartner, Inc. como líder en el Cuadrante Mágico 2008 de archivado activo de correo electrónico[1]. El reconocimiento es para la plataforma de archivado inteligente de Symantec, Enterprise Vault, la cual almacena, administra y permite el descubrimiento de datos corporativos de los sistemas de correo electrónico, de entornos de servidores de archivos, plataformas de mensajería instantánea y sistemas de colaboración, así como administración de contenido.

De acuerdo con el informe de Gartner, escrito por Carolyn DiCenzo y Kenneth Chin: “Los líderes tienen las medidas combinadas más altas de capacidad de ejecución y una visión integral del mercado. Tienen los productos más completos y escalables, así como un registro comprobado de desempeño financiero y presencia establecida en el mercado. En cuanto a la visión, son percibidos como líderes del pensamiento, con planes bien articulados de facilidad de uso que se encargan de la escalabilidad y el portafolio de productos”.

Por su parte, Francis de Souza, Vicepresidente Senior de Symantec Information Foundation, Compliance & Security Management, afirmó que “Symantec está en el cuadrante de líderes y continúa siendo el único del mercado debido a su capacidad para ejecutar y satisfacer las exigencias actuales de los clientes en relación a la administración eficaz del correo electrónico y la información no estructurada, para que el descubrimiento sea rápido y completo. Además, nuestros clientes confían plenamente en Symantec y en su capacidad para satisfacer sus necesidades de archivado en un mercado que está creciendo demasiado rápido”.

Gartner informó que el mercado de software de archivado de correo electrónico aumentó 33% en 2007, lo cual correspondió a USD $ 376 millones de dólares y se pronostica una tasa anual de crecimiento compuesto de casi 36% , lo cual representaría USD $1.720 millones para 2012. [2]

[1] Gartner, Inc. "Magic Quadrant for E-mail Active Archiving" por Carolyn DiCenzo y Kenneth Chin, 20 de mayo de 2008

[2] Gartner, Inc. “Dataquest Insight: E-Mail Archiving Software Market, Worldwide, 2008,” por Alan Dayley y Carolyn DiCenzo, 16 de mayo de 2008

Acerca del Cuadrante Mágico

El Cuadrante Mágico está protegido por los derechos de autor (2008) por Gartner, Inc. y su utilización está autorizada. El cuadrante mágico es una representación gráfica de un mercado en un periodo de tiempo específico y por un periodo de tiempo determinado. Describe el análisis de Gartner de cómo los proveedores se definen frente a algunos criterios del mercado definidos por Gartner. Gartner no recomienda ningún proveedor, producto o empresa de servicios que se encuentre en el Cuadrante Mágico ni recomienda a los usuarios de tecnología seleccionar únicamente a aquellos proveedores indicados en el cuadrante de “líderes". El Cuadrante Mágico es exclusivamente una herramienta de búsqueda, y no debe ser considerada como una guía de acciones específicas. Gartner declina toda responsabilidad expresa o implícita, con respecto a esta búsqueda, y en lo que se refiere a garantías de calidad comercial o de adecuación a usos determinados.

Acerca de Symantec

Symantec es líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y administración de sistemas que ayudan a las empresas y consumidores a proteger y administrar su información. Con sede en Cupertino, California, Symantec opera en más de 40 países. Puede encontrar más información en www.symantec.com/la.