Symantec.com > Acerca de Symantec > Noticias y Medios de Comunicación > Noticias de Symantec > Comunicados de prensa
IMPRIMIR ESTA PÁGINA
 
News Release

Symantec reporta sólidos resultados operativos en su tercer trimestre fiscal

La demanda de soluciones críticas con retorno de inversión a mediano plazo impulsa los resultados del trimestre

CUPERTINO, California – 29 de enero de 2009 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) publicó hoy los resultados de su tercer trimestre del año fiscal 2009, que concluyó el 2 de enero de 2009. Los ingresos auditados por los GAAP (principios de contabilidad generalmente aceptados) del trimestre fueron de $1,510 millones de dólares mientras que los ingresos no auditados por los GAAP fueron de $1,540 millones de dólares. En el tercer trimestre fiscal, Symantec reportó resultados más sólidos que los esperados en todas sus métricas financieras clave.

Resultados trimestrales

Resultados auditados por los GAAP: La pérdida neta del tercer trimestre correspondió a $6,810 millones de dólares en comparación con ingresos netos de $132 millones de dólares durante el mismo trimestre del año pasado. La pérdida diluida por acción auditada por los GAAP fue de $8.23 dólares comparada con las ganancias diluidas por acción de $ 0.15 centavos de dólar en el mismo trimestre del año anterior.

La pérdida neta auditada por los principios GAAP para el tercer trimestre del año fiscal 2009 incluye cargos non-cash por la disminución del valor del fondo de comercio de aproximadamente $7,000 millones de dólares. Con base en una combinación de factores, como el actual entorno económico y la reducción de la capitalización de nuestro mercado, concluimos que había suficientes indicadores para solicitarnos realizar un análisis interno de la plusvalía mercantil. No hemos concluido el análisis y esperamos finalizarlo en el cuarto trimestre del año fiscal 2009. Podríamos hacer un ajuste en relación a estos cargos cuando se concluya el análisis de la plusvalía.

Los ingresos diferidos auditados por los GAAP al final del trimestre fueron de $2,920 millones de dólares frente a $2,880 millones de dólares para el mismo trimestre del año pasado. El flujo de caja de las actividades operativas del tercer trimestre ascendió a $402 millones de dólares en relación con los $462 millones de dólares del mismo periodo del año anterior.

Resultados no auditados por los GAAP: Los ingresos netos no auditados por los GAAP para el tercer trimestre del año fiscal 2009 ascendieron a $350 millones de dólares, lo que representa un incremento de 20 por ciento en relación con los $292 millones del mismo periodo del año anterior. Los dividendos diluidos por acción no auditados por los GAAP fueron de $0.42 centavos de dólar, que correspondió a un aumento de 27 por ciento frente a los dividendos por acción de $0.33 centavos de dólar del mismo trimestre del año anterior.

Los ingresos diferidos no auditados por los principios GAAP fueron de $2,961 millones de dólares, lo que representó un incremento de 2 por ciento comparado con los $2,900 millones de dólares a finales del tercer trimestre del año fiscal 2008.

En el tercer trimestre del año fiscal 2009 volvimos a comprar 16.1 millones de acciones, equivalentes a $200 millones de dólares. Quedan $400 millones de dólares en el actual plan de recompra de acciones autorizado por la junta directiva.

“La eficaz ejecución de las ventas y la destreza de nuestro equipo para destacar exitosamente los beneficios en cuestión de retorno de inversión que ofrecen nuestras soluciones nos permitieron producir ingresos más sólidos que los esperados desde la perspectiva de una economía global desafiante .La combinación del crecimiento prominente de los ingresos, permanentes recompras de acciones y la administración precisa de los gastos nos ha permitido obtener por séptimo trimestre consecutivo un crecimiento de dos dígitos en los ingresos no auditados por los principios GAAP. Estamos en condiciones de continuar con éxito y surgir de esta recesión económica como una compañía más sólida”, afirmó Enrique Salem, Chief Operating Officer (COO) de Symantec.


Aspectos destacados por segmento empresarial y por región

En el trimestre, el segmento de Administración de Servidores y Almacenamiento de Symantec representó 37 por ciento de los ingresos totales no auditados por los GAAP y registró un crecimiento anual de 1 por ciento. El segmento de Consumo representó 29 por ciento de los ingresos totales no auditados por los GAAP y aumentó 2 por ciento anual. El segmento de Seguridad y Cumplimiento correspondió a 26 por ciento de los ingresos totales no auditados por los GAAP y disminuyó 5 por ciento anual. El segmento de Servicios representó 8 por ciento del total de ingresos no auditados por los principios GAAP y aumentó 20 por ciento en comparación con el año anterior.

Los ingresos internacionales representaron 50 por ciento de los ingresos totales no auditados por los GAAP en el tercer trimestre del año fiscal 2009 y disminuyeron 5 por ciento anual. La región de Europa, Medio Oriente y África registró 31 por ciento de los ingresos totales no auditados por los principios GAAP del trimestre y se contrajo un 9 por ciento anual. Los ingresos trimestrales de la región Asia Pacífico y Japón representaron 14 por ciento del total de ingresos no auditados por los GAAP y tuvieron un incremento anual de 1 por ciento. La región de las Américas, que incluye Estados Unidos, América Latina y Canadá, contribuyó con 55 por ciento de los ingresos totales no auditados por los GAAP y tuvo un incremento anual de 7 por ciento.

Impacto de los tipos de cambio

Los movimientos de divisas extranjeras afectaron de forma negativa los ingresos no auditados por los GAAP en aproximadamente 4 puntos porcentuales en comparación con el año anterior y los ingresos diferidos no auditados por los principios GAAP en aproximadamente 2 puntos porcentuales anuales. Los movimientos de las divisas extranjeras afectaron de manera negativa los ingresos no auditados por los principios GAAP en la región de Europa, Medio Oriente y África (EMEA) en aproximadamente 10 puntos porcentuales y los ingresos no auditados por los principios GAAP en la región de Asia Pacífico y Japón (APJ) en aproximadamente 2 puntos.


Aspectos destacados del trimestre

Symantec firmó 448 contratos alrededor del mundo, cada uno por un monto superior a los $300,000 dólares. De los 448 contratos, 104 fueron por un valor superior a $1 millón de dólares. En el tercer trimestre del año fiscal 2009, 84 por ciento de estas grandes transacciones involucraron múltiples productos.

Symantec firmó nuevos contratos y extendió otros con clientes como: Continental Airlines, la cuarta compañía aérea más grande de Estados Unidos que ofrece más de 300 destinos alrededor del mundo; Yamaha Corporation of America, que ofrece una completa línea de instrumentos musicales y productos audiovisuales en los mercados estadounidense y canadiense; Japan Tobacco, compañía de tabaco líder en el mundo; IXE Banco, institución de servicios financieros en México, especializada en banca corporativa y empresarial e inversionistas individuales de patrimonio neto alto: Telefónica Moviles Argentina S.A., proveedor líder de servicios de telecomunicaciones móviles en Argentina con más de 15 millones de clientes; Canadian Tire Corporation, empresa de servicios y distribuidor de partes de automóviles, combustibles, vestuario y servicios financieros de Canadá; y SK Telecom, empresa líder en el sector de la comunicación e información en Corea.


Perspectivas para el cuarto trimestre del año fiscal 2009

Las perspectivas asumen una tasa de cambio de $1.32 dólares por Euro en el trimestre de marzo de 2009, con respecto a la tasa promedio estimada de cambio actual de $ 1.50 dólares por Euro y a la tasa para el final del periodo de $1.58 dólares por Euro en el trimestre de marzo de 2008.

Para el cuarto trimestre del año fiscal 2009, que termina el 3 de abril de 2009, se estiman ingresos auditados por los principios GAAP entre $ 1,475 millones y $ 1,525 millones de dólares. Se estiman dividendos diluidos por acción auditados por los GAAP entre $0.12 y $ 0.14, centavos de dólar. Se espera que los ingresos diferidos auditados por los principios GAAP estén en un rango de $2,972 y $3,072 millones de dólares.

Para el trimestre se estiman ingresos no auditados por los GAAP entre $ 1,490 y $ 1,540 millones de dólares. Se calcula dividendos diluidos por acción no auditados por los GAAP entre $0.33 y $ 0.35 centavos de dólar. Se espera que los ingresos diferidos no auditados por los principios GAAP estén en un rango de $3,000 y $3,100 millones de dólares.


Acerca de Symantec
Symantec es líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y administración de sistemas que ayudan a las empresas y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestro software y servicios protegen contra más riesgos, en más puntos y de manera más completa y eficiente, generando confianza en donde quiera que la información se utilice o guarde. Más información está disponible en www.symantec.com/la.

DECLARACIONES DE EVENTOS FUTUROS: Este boletín de prensa contiene declaraciones relacionadas con los resultados financieros y las actividades comerciales, que pueden ser consideradas como pronósticos según el significado de las leyes federales de los EE.UU. para la bolsa de valores, incluyendo las declaraciones relacionadas con los costos estimados con respecto al desajuste de la plusvalía, proyección de los futuros ingresos, dividendos por acciones e ingresos diferidos, así como proyecciones de amortización de los bienes intangibles relacionados con las adquisiciones, amortización de compensación de empleados basada en acciones y costos de reestructuración. Estas declaraciones se encuentran sujetas a riesgos conocidos y desconocidos, así como a incertidumbres y a otros factores que pueden hacer que nuestros niveles actuales de actividad, resultados o logros difieran en gran medida de los resultados mostrados o sugeridos en este boletín de prensa. Entre estos factores de riesgo podemos incluir los relacionados con: las condiciones económicas generales, el mantenimiento de las relaciones con clientes y socios; el crecimiento anticipado de ciertos segmentos del mercado, especialmente los relacionados con la seguridad y el almacenamiento; el entorno competitivo en el sector del software; cambios en los sistemas operativos y en la estrategia de productos por parte de fabricantes de sistemas operativos; fluctuaciones en las tasas de cambio actuales; el momento temporal y la aceptación por parte del mercado de nuevas versiones y actualizaciones de los productos; el desarrollo con éxito de nuevos productos y la integración de empresas adquiridas y la aceptación por parte del mercado de estos productos y empresas. Los resultados reales pueden diferir significativamente de aquellos contenidos en las declaraciones de eventos futuros de este comunicado de prensa. No asumimos ninguna obligación de actualizar la información de eventos futuros contenida en este boletín de prensa ni pretendemos hacerlo. Para obtener más información sobre estos y otros factores de riesgo, pueden consultar las secciones sobre Factores de Riesgo del Formato 10-K para el año que finalizó el 28 de marzo de 2008.

USO DE INFORMACION FINANCIERA NO AUDITADA POR LOS PRINCIPIOS GAAP: Nuestros resultados operativos han sufrido cambios significativos debido a una serie de adquisiciones, al impacto de SFAS 123(R), gastos por desajustes y otros sucesos corporativos. Para que nuestros lectores entiendan nuestra pasada situación financiera y nuestros resultados futuros, complementamos los resultados financieros según los principios de contabilidad generalmente aceptados o GAAP, con las medidas financieras no auditadas por los principios GAAP. El método que utilizamos para producir los resultados no auditados por los GAAP no se calcula según los GAAP y puede diferir de los métodos utilizados por otras compañías. Nuestros resultados no auditados por los GAAP no se deben considerar por separado o como un sustituto de las medidas GAAP comparables y se deben interpretar conjuntamente con nuestros estados financieros consolidados preparados según los principios GAAP. La gerencia utiliza frecuentemente nuestras medidas financieras no auditadas por los GAAP de forma interna para comprender, administrar y evaluar nuestro negocio para la toma de decisiones operativas. Estas medidas no auditadas por los GAAP son los factores principales que utiliza la gerencia en la planeación y predicción de periodos futuros. Se invita a los inversionistas a analizar la conciliación de nuestras medidas financieras no auditadas por los principios GAAP con los resultados auditados por los principios GAAP comparables, que se adjuntan a nuestro boletín trimestral de ingresos, junto con otra información financiera en la página de relaciones con los inversionistas de nuestro sitio Web www.symantec.com/invest.