Symantec.com > Acerca de Symantec > Noticias y Medios de Comunicación > Noticias de Symantec > Comunicados de prensa
IMPRIMIR ESTA PÁGINA
 
News Release

Symantec Va Más Allá en Administración de Información de Siguiente Generación

La plataforma NetBackup extiende funcionalidades exclusivas de recuperación y entornos virtuales, mientras la deduplicación mejorada de datos reduce los costos y mejora el manejo

Cupertino, California. – 9 de julio de 2009 – Cumpliendo con su estrategia de deduplicación de datos, Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) anunció hoy las nuevas versiones de NetBackup Platform para que las organizaciones puedan mejorar la eficacia operativa y de almacenamiento en los entornos físicos y virtuales. NetBackup ofrece recuperación rápida de la información y reduce la complejidad en general unificando las tecnologías de administración de la información de siguiente generación para respaldos de disco, deduplicación de datos, protección de equipos virtuales, Protección Continua de Datos (CDP) y replicación en el heterogéneo centro de datos empresarial.

"La deduplicación es un enfoque importante para Symantec y continuaremos ofreciendo tecnología innovadora que permita a las organizaciones lograr ahorros significativos en el almacenamiento al mismo tiempo que ofrecemos funcionalidades avanzadas de recuperación y administración centralizada para satisfacer los exigentes requisitos de nuestros clientes", dijo Matt Kixmoeller, Vicepresidente de Administración de Productos del Grupo de Administración de Información de Symantec. "Confiamos en que las más recientes versiones de NetBackup subirán el estándar industrial de calidad, escalabilidad y confiabilidad".

Difusión de noticias:

• La próxima versión de NetBackup PureDisk, que se espera esté a la venta este año, requerirá 50 por ciento menos de hardware de servidores al expandir el almacenamiento de datos de respaldos a 16TB por servidor de respaldos. Esto permitirá a las organizaciones reducir sus costos de almacenamiento eliminando deduplicación de respaldos – máximo 160 TB – con un servidor PureDisk. PureDisk ahora almacena ocho veces más datos que los competidores comparables de deduplicación en hardware. La nueva versión también mejorará la deduplicación de datos redundantes de los archivos de imágenes VMware (VMDK) para reducir requisitos del almacenamiento virtual de respaldos en un 90 por ciento con respecto a las versiones anteriores.

• La versión más reciente de NetBackup cuenta con un proceso altamente eficaz para restaurar archivos sencillos para los equipos virtuales de Microsoft Hyper-V y VMware, incluyendo vSphere, al permitir a las organizaciones restaurar información de equipos virtuales directamente del disco o cinta sin usar almacenamiento adicional. NetBackup también permite a las organizaciones restaurar datos más rápido y en ciclos menores de servidores y almacenamiento ofreciendo la capacidad de restaurar cualquier archivo a partir de una imagen sencilla del equipo virtual.

• NetBackup extiende su soporte a Microsoft Windows Server 2008 y cuenta con el estatus de "Certificado para Windows 2008". Las nuevas funciones para Windows incluyen la Tecnología de Recuperación Granular de Symantec para SharePoint y Active Directory (patente pendiente) para la recuperación a nivel de los objetos utilizando la técnica de "pasada única" para los respaldos y ofrece a las organizaciones la rápida recuperación de Windows Servers.

• Veritas Backup Reporter agrega elaboración de informes de Enterprise Vault para ofrecer una sola visión de las actividades de realización de respaldos y archivado, como la identificación de la cantidad de datos archivados por unidad de negocios o zona geográfica. Esto ofrece operaciones simplificadas y mejores predicciones del uso de almacenamiento, lo que hace que Backup Reporter sea la primera y única solución de elaboración de informes heterogéneos que unifica los informes en los respaldos y el archivo.

• Symantec también ofrece nuevos beneficios a las organizaciones al usar la deduplicación de almacenamiento de appliances de terceros a través de la API de OpenStorage. Las nuevas funciones de OpenStorage permiten una fácil recuperación desde disco en sitios replicados y realización de respaldos más rápidos en los appliances usando menos ancho de banda a través de la función "sintética virtual", para que los clientes realicen diariamente respaldos incrementales diariamente e instantáneamente re-sinteticen respaldos completos en appliances soportadas para la duplicación en cinta. Las organizaciones pueden enviar menos respaldos completos a sus servidores de respaldo y almacenamiento para ahorrar tiempo y ancho de banda.

Citas
• "Como proveedor líder de servicios de administración de construcción de costa a costa, Skanska USA Building tiene oficinas y portales de empleo en toda la nación. La eliminación de datos redundantes nos ha permitido reducir el volumen de respaldos de datos en nuestro centro de datos y ha proporcionado ahorro de costos en la administración de sitios remotos, respaldos y almacenamiento en el campo", dijo Troy Reavis, Director de TI de Skanska USA Building. "NetBackup PureDisk ha cumplido su promesa de reducir los costos de almacenamiento en un 40 a 50 por ciento, mientras que NetBackup simplificó la administración de nuestra infraestructura global de respaldos".

• "Con las organizaciones de TI bajo la constante presión de administrar la información más eficiente y eficazmente, es necesario tener un conjunto robusto de herramientas", dijo Laura DuBois, directora de investigación del grupo de Software de Almacenamiento de la firma IDC. "Las mejoras continuas de Symantec en sus tecnologías de recuperación y respaldos demuestran que la compañíaentiende las necesidades de las organizaciones de TI, conoce cómo satisfacer estas necesidades y puede ofrecer soluciones oportunas que produzcan resultados medibles".

Acerca de Symantec
Symantec es líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y administración de sistemas que ayudan a las empresas y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestro software y servicios protegen contra más riesgos, en más puntos y de manera más completa y eficiente, generando confianza en donde quiera que la información se utilice o guarde. Más información está disponible en www.symantec.com/la.

NOTA PARA LOS EDITORES: Si desea más información sobre Symantec Corporation y sus productos, visite la Sala de Prensa de Symantec en http://www.symantec.com/es/mx/about/news/index.jsp. Todos los precios están en dólares americanos y son válidos únicamente en los Estados Unidos.

Symantec y el logotipo de Symantec son marcas registradas de Symantec Corporation o sus sucursales en los Estados Unidos y otros países. Los demás nombres son marcas registradas de sus respectivos propietarios

Declaraciones de eventos futuros: Todo indicio de eventos futuros de los planes de los productos es preliminar y todas las fechas futuras de publicación son tentativas y están sujetas a cambio. Toda publicación futura del producto o modificación planeada a las funcionalidades, herramientas o funciones de los productos está sujeta a permanente evaluación por parte de Symantec, puede o no implementarse, no se debe considerar un compromiso serio por parte de Symantec ni debe tenerse en cuenta en la toma de decisiones de compra.