Symantec Anuncia su Estrategia "Deduplicación en Todas Partes"

Symantec permite a las organizaciones "poner el almacenamiento de datos a dieta" con el programa de reducción de almacenamiento en tres pasos

Cupertino, California. – 9 de julio de 2009 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) anunció hoy la siguiente fase de su estrategia de deduplicación, o eliminación de datos duplicados, que ayuda a las organizaciones a reducir los datos, la complejidad de la administración y la infraestructura, para que dejen de comprar almacenamiento, recuperen la información más rápido y mejoren el retorno de su inversión en virtualización. Symantec está integrando la tecnología de deduplicación en sus plataformas de administración: NetBackup, Backup Exec y Enterprise Vault, lo que permite administrar centralmente la eliminación de datos redundantes nativos, así como de appliances de terceros encargadas de funciones de deduplicación.

La estrategia de Symantec incluye un programa de reducción que consta de tres pasos:
• Reducir los datos en todas partes al integrar la tecnología de deduplicación a las fuentes de información

• Reducir la complejidad de la deduplicación al ofrecer administración centralizada para todas las formas de eliminación de datos redundantes, tanto de Symantec como las tecnologías de sus socios

•Reducir la infraestructura usando la deduplicación para mejorar el retorno de la inversión en la virtualización de servidores y ofreciendo consolidación del almacenamiento, protección eficiente de servidores virtuales y administración simplificada

Según un estudio reciente(1) realizado en Estados Unidos, 51 por ciento de las organizaciones esperan gastar más en almacenamiento en el 2009 aunque más del 90 por ciento tiene presupuestos más bajos y menos personal que en el año 2008. Los appliances actuales de deduplicación tienen un impacto limitado puesto que solamente se encargan del final del ciclo de vida de la administración de la información. En cambio, soluciones como Enterprise Vault de Symantec mueve mensajes, archivos, así como contenidos de SharePoint directamente de aplicaciones como Exchange, SharePoint y archivos compartidos de Windows a un archivo de deduplicación – llevando la deduplicación a la fuente de información.

(1)Encuesta "Deje de Comprar Almacenamiento" (Stop Buying Storage), Applied Research, marzo de 2009

Con NetBackup o Backup Exec 2010, las organizaciones podrán eliminar los respaldos duplicados inmediatamente en el equipo cliente, y podrán administrar centralmente la deduplicación en el centro de datos y globalmente en las oficinas remotas. Como resultado, las organizaciones pueden reducir el almacenamiento de respaldos en un 95 por ciento y ofrecer una rápida recuperación de las aplicaciones en caso de un desastre.

"Symantec recomienda a las organizaciones poner el almacenamiento a dieta mediante la tecnología de deduplicación para controlar el exceso de datos y ahorrar costos", dijo Deepak Mohan, Vicepresidente Senior del Grupo de Administración de la Información de Symantec. "Symantec protege más del 50 por ciento de los datos mundiales y está bien posicionado para ofrecer deduplicación en todas partes porque nuestras soluciones se utilizan en todos los lugares donde existe la información".

Symantec también tiene un enfoque único para reducir la complejidad de la deduplicación de respaldos al ofrecer una sencilla interfaz para administrar respaldos usando cualquier combinación de software integrado de deduplicación y almacenamiento deduplicado de terceros a través de su API de OpenStorage. Las organizaciones pueden deduplicar en todas partes y centralizar la administración para reducir el tiempo y el costo de las operaciones.

Symantec está ofreciendo su estrategia de deduplicación con un enfoque de múltples fases:
• La deduplicación integrada está disponible en NetBackup y Enterprise Vault y ofrece archivado deduplicado, almacenamiento de respaldos deduplicado y deduplicación global y remota de respaldos de oficinas remotas.

• NetBackup actualmente ofrece administración integrada y centralizada para el almacenamiento deduplicado de otros fabricantes como Data Domain, Quantum, etc.

• NetBackup PureDisk 6.6, que estará en el mercado este año, mejorará la eficacia del almacenamiento mediante una deduplicación mejorada para respaldos de imágenes de servidores virtuales.

• Backup Exec 2010 que saldrá al mercado este año, integrará la deduplicación (usando la tecnología NetBackup PureDisk) en los equipos cliente de respaldos y servidor multimedia Backup Exec. Backup Exec también agregará la API de OpenStorage para administrar otros appliances de eliminación de duplicados.

• NetBackup 7, que estará disponible en 2010, integrará la deduplicación en equipos cliente de respaldos y servidores media de NetBackup.

Videos (en inglés)
Pregunte a los Expertos – Deduplicación de Datos
Deje de Comprar Almacenamiento - Complexity Master
Almacenamiento de Correo Empresarial - Complexity Master

Podcast (en inglés)
Podcast sobre Deduplicación de Datos de Symantec

Recursos Adicionales (en inglés)
Lo nuevo de NetBackup 6.5.4
Más sobre Deduplicación

Citas:
• Según el informe de Gartner (2) escrito por Stanley Zaffos y Dave Russell,"la deduplicación de datos es una forma popular de reducción de datos que está generando interés entre los responsables de la toma de decisiones de TI. Cuando sea conveniente, la deduplicación de datos genera reducciones en la capacidad de disco en cualquier lugar de un tercio a 1/25 del requerimiento del disco físico original; también ofrece ahorro de costos adicionales en energía y refrigeración, reducción del uso del ancho de banda de la red y potencialmente, una reducción en los costos de licenciamiento del software".

• "Recientemente usamos NetBackup PureDisk para simplificar la deduplicación tanto en los servidores físicos, como en los virtuales y hemos ya visto un enorme retorno de la inversión", dijo Al Schipani, gerente de ingeniería de servidores de Westchester Medical Center. "PureDisk nos permite respaldar 90 por ciento menos datos de equipos virtuales, eliminar 80 por ciento de los costos de cinta y guardar en disco datos de respaldo de dos meses que se requieren tener a la mano para una restauración rápida. Además redujimos costos puesto que PureDisk pudo realizar respaldos de nuestros sistemas de almacenamiento existentes sin tener que comprar una biblioteca de cintas virtuales – este es un enorme beneficio y una de las razones por las cuales seleccionamos Symantec por encima de otros proveedores de deduplicación en el mercado".

(2) Gartner, "La Deduplicación para Mejorar la Disponibilidad y Reducir Costos", por Stanley Zaffos, Dave Russell, 27 de mayo de 2009

Acerca de Symantec
Symantec es líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y administración de sistemas que ayudan a las empresas y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestro software y servicios protegen contra más riesgos, en más puntos y de manera más completa y eficiente, generando confianza en donde quiera que la información se utilice o guarde. Más información está disponible en www.symantec.com/la.

NOTA PARA LOS EDITORES: Si desea más información sobre Symantec Corporation y sus productos, visite la Sala de Prensa de Symantec en http://www.symantec.com/es/mx/about/news/index.jsp. Todos los precios están en dólares americanos y son válidos únicamente en los Estados Unidos.

Symantec y el logotipo de Symantec son marcas registradas de Symantec Corporation o sus sucursales en los Estados Unidos y otros países. Los demás nombres son marcas registradas de sus respectivos propietarios

Declaraciones de eventos futuros Todo indicio de eventos futuros de los planes de los productos es preliminar y todas las fechas futuras de publicación son tentativas y están sujetas a cambio. Toda publicación futura del producto o modificación planeada a las funcionalidades, herramientas o funciones de los productos está sujeta a permanente evaluación por parte de Symantec, puede o no implementarse, no se debe considerar un compromiso serio por parte de Symantec ni debe tenerse en cuenta en la toma de decisiones de compra.