ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Symantec Responde “¿De Quién Son los Datos?”

La innovadora tecnología Data Insight creada por Symantec resuelve desafíos clave en protección y gestión de datos no estructurados


MOUNTAIN VIEW, California. – 2 de marzo de 2010 –Symantec Corporation (Nasdaq: SYMC) presentó hoy Symantec Data Insight, una nueva tecnología que permite a las organizaciones mejorar la gobernabilidad de datos con el fin de conocer de quién son y cómo se utilizan los datos no estructurados, incluyendo archivos como documentos, hojas de cálculo y mensajes de correo electrónico.

Data Insight es un ejemplo de innovación e integración dentro del portafolio de productos de Symantec en seguridad y almacenamiento de información, al proporcionarles a las organizaciones un enfoque unificado para la gobernabilidad de datos.

Data Insight es la única tecnología integrada de su categoría, que ayuda a las organizaciones a alinear su información con los objetivos empresariales, al simplificar la corrección de datos críticos expuestos y optimizar el entorno de almacenamiento de la información. Symantec Data Loss Prevention será la primera solución en integrar plenamente Data Insight, seguida de las soluciones de almacenamiento y gestión de la información a finales de este año.

Las organizaciones están cada vez más preocupadas con la mitigación de riesgos y están analizando las estrategias de gobernabilidad de datos que son más compatibles con sus prioridades empresariales. Un requisito fundamental para la buena gobernabilidad es definir los datos confidenciales e identificar quiénes son sus dueños.

El problema de la propiedad es enorme, especialmente en el caso de los datos no estructurados. Si las organizaciones tienen un buen conocimiento sobre el uso de datos no estructurados podrán identificar mejor las fallas en su estrategia, equiparse mejor para definir sus requerimientos y estar más preparadas para implementar un plan de gobernabilidad de datos que reduzca su situación de riesgo”, dijo Eric Ouellet, Vicepresidente de Investigación de Gartner.

Data Insight y Data Loss Prevention
Data Insight estará disponible primero como parte de Symantec Data Loss Prevention y es la única solución de prevención de pérdida de datos que ofrece una funcionalidad integrada de propietarios y corrección de datos.

Los datos no estructurados en sistemas de archivos compartidos son una gran fuente de información crítica empresarial y el contenido sobreexpuesto presenta un riesgo significativo de brechas de datos. Data Insight con Symantec DLP permite a las organizaciones identificar la información más crítica, la limpieza y corrección simplificada de datos a través de la identificación automatizada de sus propietarios.

Data Insight también proporciona supervisión y auditoría continuas del uso de datos para garantizar la observancia de las políticas corporativas y el cumplimiento normativo. Además, la tecnología supervisa quien ha accedido o modificado archivos individuales y puede notificar a los propietarios de datos y equipos de seguridad de la información que los datos han sido expuestos. Las organizaciones que están equipadas con visibilidad sobre quién tiene acceso y usa la información, pueden hacer inferencias sobre la propiedad con base en reglas y alterar el acceso a los datos almacenados, con el fin de evitar brechas o fugas de datos.

Data Insight y Administración de Almacenamiento

De acuerdo con IDC, la capacidad de almacenamiento de información relacionada con el almacenamiento basado en archivos se espera que crezca a una tasa de crecimiento anual compuesta del 60,1 por ciento del año 2008 al 2013, esta tasa de crecimiento es tres veces superior a la del almacenamiento de información en bloques . Por ello es crítico para las organizaciones optimizar los costos de almacenamiento de información asociados con datos no estructurados guardándolos en el nivel más eficiente a lo largo de su ciclo de vida, con base en una dinámica de clasificación según su importancia para la organización.

Los equipos de almacenamiento de la información también necesitan crear un sistema de rendición de cuentas para los datos no estructurados a través de informes que resumen quién posee qué y el costo para la organización. La integración de Data Insight con soluciones de almacenamiento y de administración de información de Symantec permitirá a las organizaciones optimizar sus costos de almacenamiento para datos no estructurados y tomar decisiones inteligentes de copias de respaldo y recuperación, con base en el contexto y la frecuencia de uso.

“Las organizaciones se enfrentan a múltiples soluciones de gestión de documentos para administrar y proteger sus datos no estructurados y necesitan productos que permitan trabajar conjuntamente en la resolución de problemas. Data Insight facilita la vida de nuestros clientes mediante la combinación de nuestra fortaleza en seguridad y almacenamiento para mejorar la gobernabilidad de datos”, dijo Greg Hughes, Presidente del grupo de Productos Empresariales de Symantec.

Acerca de Symantec
Symantec es líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y administración de sistemas que ayudan a las empresas y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestro software y servicios protegen contra más riesgos, en más puntos y de manera más completa y eficiente, generando confianza en donde quiera que la información se utilice o guarde. Más información está disponible en www.symantec.com

NOTA PARA LOS EDITORES: Si desea más información sobre Symantec Corporation y sus productos, visite la sala de prensa de Symantec en http://www.symantec.com/news. Todos los precios están en dólares americanos y son válidos únicamente en los Estados Unidos. Symantec y el logotipo de Symantec son marcas registradas de Symantec Corporation o sus sucursales en los Estados Unidos y otros países. Los demás nombres son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

DECLARACIONES DE EVENTOS FUTUROS: Esta información es acerca del software previo al lanzamiento. Cualquier actualización inédita en el producto u otra modificación prevista está sujeta a la evaluación continua de Symantec y por lo tanto, está sujeta a cambio. Esta información se proporciona sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita. Los clientes que adquieran productos de Symantec deben hacer su decisión de compra con base en las funciones que están actualmente disponibles.

1 IDC, Taxonomía del Almacenamiento en Archivos 2009: Capitalización en el Diverso Mundo de los Archivos, Doc #220796, noviembre del 2009