ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Symantec Connect

Symantec Ofrecerá más Funcionalidades de Protección de Datos con la Adquisición de PGP Corporation y GuardianEdge

Protección de datos más inteligente, dirigida por políticas y fácil de administrar, para garantizar la protección de la información cuando esté inactiva, en uso y en movimiento
MOUNTAIN VIEW, California. – 30 de abril de 2010 – Symantec Corporation (Nasdaq: SYMC) anunció que ha firmado convenios definitivos para adquirir PGP Corporation y GuardianEdge Technologies Inc., dos compañías privadas, líderes en el mercado de encriptación de datos y correo electrónico, lo que ampliará su capacidad y les permitirá ayudar a los clientes a proteger y administrar su información más crítica. De acuerdo con los términos de los convenios, Symantec adquirirá PGP Corporation a un precio de compra aproximado de US$300 millones de dólares en efectivo y GuardianEdge por un precio de compra aproximado de US$70 millones de dólares en efectivo. Los convenios están sujetos a las condiciones tradicionales de cierre, incluidas las aprobaciones reglamentarias y se espera que cierren a finales del segundo trimestre del año.

La tecnología de encriptación es un elemento importante de una solución de seguridad centrada en la información, puesto que la información crítica está cada vez más en dispositivos móviles y en la nube. Los gobiernos a nivel estatal y nacional están promulgando mandatos de cumplimiento más estrictos y costosos, como el HITECH y Leyes de Protección de Datos del Reino Unido, que están viendo la necesidad de encriptar información confidencial y proteger la privacidad de un individuo. Además, el aumento de los costos y la frecuencia de las filtraciones de datos están impulsando la adopción de la encriptación, ya que las empresas se esfuerzan por mitigar los riesgos y proteger su información crítica de los delincuentes cibernéticos.

Al agrupar las funcionalidades de encriptación de estándares de PGP y de GuardianEdge para discos completos, medios extraíbles, correo electrónico, archivos, carpetas y smartphones, con los productos de seguridad de gateways, de prevención de pérdida de datos y de seguridad de endpoints de Symantec, Symantec tendrá el conjunto más amplio de soluciones integradas de protección de datos. Este portafolio exclusivo suplirá las necesidades de protección de datos de los principales segmentos de clientes, desde las empresas más grandes y gobiernos hasta las pequeñas empresas y particulares. Estas dos adquisiciones expandirán la oportunidad del mercado de seguridad de Symantec y posicionarán a la compañía como líder en el mercado de encriptación de rápido crecimiento que, de acuerdo con el IDC, se estima alcanzará US$1,700 millones de dólares en 2013.

“Puesto que la información se vuelve cada vez más móvil, es esencial adoptar un enfoque de seguridad centrado en los datos. Nuestras soluciones de protección de información líderes en el mercado brindan inteligencia para que los clientes comprendan mejor qué datos son importantes, quién los posee y quién tiene acceso a ellos. Con estas adquisiciones podemos además proteger la información mediante la encriptación de una manera inteligente y basada en políticas para dar acceso a los usuarios adecuados a la información correcta, brindando la confianza que necesitan los individuos y las organizaciones, para trabajar de manera confidencial en un mundo basado en la información. Ahora podemos ofrecer la solución más completa del sector con prevención de pérdida de datos y encriptación para proteger los datos confidenciales en los endopoints, redes, sistemas de almacenamiento y en la nube", dijo Francis deSouza, Vicepresidente Senior del grupo de Seguridad Empresarial de Symantec.

Symantec espera que estas transacciones disminuyan dos centavos de dólar para los dividendos por acción auditados por los principios GAAP en el año fiscal 2011 y que aumenten para los dividendos por acción no auditados por los principios GAAP en el año fiscal de 2012.

En consonancia con la fortaleza de Symantec de atender la heterogeneidad en los entornos de los clientes, PGP y GuardianEdge están comprometidos con tecnologías basadas en estándares, que les permiten a los clientes garantizar la amplia compatibilidad y administración simplificada en las implementaciones. Tras el cierre de estas transacciones, Symantec desea reunir las características y funcionalidades clave de los productos de cada empresa y estandarizar la plataforma de administración de claves de PGP, con el fin de ofrecer funcionalidades centralizadas de políticas y de administración de claves en la suite de soluciones de encriptación.

Symantec también tiene como objetivo integrar la plataforma de administración de claves de PGP en Symantec Protection Center, lo que simplifica la administración de la información de seguridad, al proporcionar a los clientes acceso consolidado a las consolas e informes operativos sobre las amenazas y la seguridad. La integración de la plataforma de administración de claves de PGP a Symantec Protection Center mejorará aún más la gestión de seguridad de endpoints, prevención de pérdida de datos y productos de seguridad de gateways, que también están integrados en Symantec Protection Center, para que los clientes puedan proteger perfectamente la información.

"Lo que me gusta de estas adquisiciones es que van mucho más allá de la sola encriptación de discos completos en PC. Con PGP y GuardianEdge, Symantec obtiene una base de instalación geográficamente dispersa, una plataforma de administración de claves basada en estándares líderes, un producto Software como Servicio (SaaS) de PKI, una fuerte presencia del gobierno y cobertura de encriptación desde dispositivos móviles hasta mainframes. Anteriormente, Symantec estaba rezagado en la encriptación y administración de claves y, actualmente, con PGP y GuardianEdge puede proporcionar soluciones líderes mundiales”, dijo Jon Oltsik, Analista Principal de Enterprise Strategy Group.

Las soluciones PGP y GuardianEdge son ideales para la red de distribución mundial de Symantec. La base global de clientes de PGP abarca corporaciones, pequeñas y medianas empresas e individuos. GuardianEdge, socio de tecnología de Symantec en Symantec Endpoint Encryption, brinda solidez al sector gubernamental. La incorporación de productos de encriptación proporcionará oportunidades de venta ampliada y venta mejorada para el equipo de ventas y red de socios extensa de Symantec, en la medida en que los clientes buscan llevar a cabo negocios con menos proveedores.

Tras el cierre de las adquisiciones, PGP Corporation y GuardianEdge trabajarán con el grupo de Seguridad Empresarial, liderado por Francis deSouza. Para obtener más información sobre cómo PGP Corporation y GuardianEdge complementarán el portafolio de seguridad de Symantec, visite: http://go.symantec.com/PGPGuardianEdge

Acerca de PGP Corporation

PGP Corporation es líder mundial en software de encriptación de datos y correo electrónico. Con base en una administración de claves unificada e infraestructura de políticas, la Plataforma de Encriptación PGP® ofrece el más amplio conjunto de aplicaciones integradas de seguridad de datos empresariales. Las aplicaciones en plataformas PGP® permiten a las organizaciones satisfacer las necesidades actuales y expandirse en la medida que evolucionan los requisitos de seguridad para correo electrónico, portátiles, computadoras de escritorio, mensajería instantánea, smartphones, almacenamiento de redes, transferencias de archivos, procesos automatizados y respaldos de seguridad.

Las soluciones PGP ® son utilizadas por más de 110,000 corporaciones, empresas y gobiernos del mundo, incluyendo el 87 por ciento de las empresas Fortune 100®, 73 por ciento de las empresas Fortune® Global 100, 80 por ciento del índice alemán DAX y 60 por ciento del índice FTSE 100 del Reino Unido. Por lo tanto, PGP Corporation ha obtenido una reputación global por tratarse de soluciones innovadoras y confiables basadas en estándares. Las soluciones de PGP permiten proteger la información confidencial, proteger los datos del cliente, cumplir con las reglamentaciones y auditoría y proteger las marcas y reputación de las empresas. Contacte PGP Corporation en www.pgp.com.

Acerca de GuardianEdge GuardianEdge, líder en protección empresarial de datos de endpoints, ofrece soluciones galardonadas para proteger datos confidenciales de dispositivos de usuario final, como equipos portátiles, computadoras de escritorio, dispositivos portátiles de almacenamiento y smartphones. Los productos de GuardianEdge ofrecen una amplia gama de tecnologías de control de encriptación, puertos, dispositivos y archivos, al mismo tiempo que establecen una posición líder en el mercado en la solución de aspectos operacionales de implementación, administración, escalabilidad, informes, productividad de usuario y auditoría al menor costo total posible. Millones de usuarios en el mundo dependen de GuardianEdge Data Protection Platform basada en estándares de software empresarial y certificada EAL 4, para proteger la información confidencial o patentada y garantizar el cumplimiento de las reglamentaciones con el fin de mantener la privacidad de los consumidores y permitir movilidad empresarial segura.

Las soluciones de protección de datos de GuardianEdge han sido implementadas por importantes organizaciones como Lockheed Martin Corporation, Lincoln Financial Group y The Hertz Corporation, así como numerosas agencias gubernamentales como los departamentos de Estados Unidos de Asuntos de los Veteranos, Defensa, Energía, de Estado y Educación y el Departamento de Servicios de Salud de California.

Acerca de Symantec
Symantec es líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y administración de sistemas que ayudan a las empresas y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestro software y servicios protegen contra más riesgos, en más puntos y de manera más completa y eficiente, generando confianza en donde quiera que la información se utilice o guarde. Más información está disponible en http://www.symantec.com/la .

NOTA PARA LOS EDITORES: Si desea más información sobre Symantec Corporation y sus productos, visite la sala de prensa de Symantec en http://www.symantec.com/la Todos los precios están en dólares americanos y son válidos únicamente en los Estados Unidos. Symantec y el logotipo de Symantec son marcas registradas de Symantec Corporation o sus sucursales en los Estados Unidos y otros países. Los demás nombres son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

DECLARACIONES DE EVENTOS FUTUROS: Este boletín de prensa contiene declaraciones que pueden ser consideradas como pronósticos según el significado de las leyes federales de los EE.UU. para la bolsa de valores, incluyendo expectativas con respecto al cierre de las adquisiciones de Symantec de PGP Corporation y GuardinaEdge y la integración de sus productos y tecnologías a los productos y soluciones de Symantec y el impacto esperado de las adquisiciones en los resultados operativos de 2012 y resultados fiscales de 2011 de Syamntec, que implican riesgos conocidos y desconocidos, que pueden hacer que los resultados actuales difieran en gran medida de los resultados mostrados o sugeridos en este boletín de prensa. Entre estos factores de riesgo podemos incluir la satisfacción de las condiciones de cierre de las transacciones, nuestra habilidad para integrar exitosamente las empresas y tecnologías fusionadas y la demanda de los clientes de tecnologías y productos integrados. Los resultados reales pueden diferir significativamente de aquellos contenidos en las declaraciones de eventos futuros de este comunicado de prensa. Para obtener más información sobre estos y otros factores de riesgo, se pueden consultar las secciones sobre Factores de Riesgo del Formato 10-K de Symantec recientemente presentado. Symantec no asume ninguna obligación de actualizar la información sobre eventos o desarrollos futuros contenida en este boletín de prensa. Los contenidos del sitio Web de Symantec no pueden considerarse incorporados por referencia en este boletín de prensa. Todo indicio de eventos futuros de los planes de los productos es preliminar y todas las fechas futuras de publicación son tentativas y están sujetas a cambio. Cualquier actualización futura en el producto u otra modificación prevista en las herramientas, funcionalidades o funciones está sujeta a la evaluación continua de Symantec y por lo tanto, puede o no implementarse y no debe considerarse un compromiso firme por parte de Symantec y no debe utilizarse en la toma de decisiones de compra.

@Symantec