ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Symantec Connect

Symantec Facilita la Renovación de Certificados SSL

Las Características Express Renewal y AutoPay Hacen que Symantec Sea la Única Autoridad Certificadora de la Industria que Automatiza Completamente el Proceso de Renovación
MOUNTAIN VIEW, Calif. – 18 de marzo de 2011 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) anunció dos nuevas características diseñadas para resolver uno de los puntos más molestos y comunes de la administración de los Certificados Secure Sockets Layer (SSL): el proceso de renovación. Ahora, los clientes que implementaron los Certificados VeriSign Secure Sockets Layer (SSL) pueden automatizar el proceso de renovación hasta por seis años. Las nuevas características hacen de Symantec la única Autoridad Certificadora de la industria que ofrece esta innovadora forma de renovar y administrar los Certificados SSL.

La característica Express Renewal de Symantec elimina la necesidad de enviar un Certificate Signing Request (CSR) o de reinstalar un Certificado VeriSign® SSL cuando se acerca el momento de renovación. Cuando un certificado esté listo para renovación, el cliente SSL simplemente adquiere un nuevo período de validación, es decir, no hay necesidad de generar un nuevo CSR o de reinstalar un VeriSign SSL Secure Site y Certificados Secure Site Pro por hasta seis años y para los Certificados VeriSign Extended Validation (EV) SSL hasta dos años.

Para automatizar aun más el proceso de renovación, los clientes VeriSign SSL de Symantec pueden activar el AutoPay Renewal Service (AutoPay) al momento de su inscripción inicial. Al automatizar el pago de la renovación, el servicio AutoPay ayuda a asegurar que la protección SSL continúe sin interrupciones.

“Con Express Renewal y AutoPay, Symantec se ha convertido en la única Autoridad Certificadora SSL que elimina la molestia de renovar los certificados”, dijo Michael Lin, director senior de Trust Services de Symantec. “Estas nuevas opciones reducen la posibilidad de vencimientos inesperados de certificados – y lo mejor es que los clientes no tienen que hacer nada. Los operadores de los servicios web ahora tienen también la misma flexibilidad de pagar períodos de 1a3 años pero con mayor facilidad de administración”.

Express Renewal se encuentra disponible sin costo para los clientes VeriSign SSL y EV SSL que envíen una solicitud de firma de certificado de 2048- bits. Los clientes pueden activar y desactivar AutoPay en cualquier momento, por cualquier motivo y sin penalidad, siempre y cuando mantengan su VeriSign SSL o su Certificado EV SSL.

Symantec es el líder mundial en protección SSL y EV SSL, con casi el 70 por ciento del mercado EV y SSL. Más de 100,000 sitios web exhiben el sello VeriSign al implementar las soluciones VeriSign SSL, VeriSign EV SSL, o VeriSign Trust Seal. Como la marca de seguridad más popular y reconocida del mundo, el sello VeriSign es visto hasta 650 millones de veces en un sólo día por los usuarios de Internet.

Acerca de Symantec
Symantec es líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y administración de sistemas que ayudan a las empresas y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestro software y servicios protegen contra más riesgos, en más puntos y de manera más completa y eficiente, generando confianza en donde quiera que la información se utilice o guarde. Más información está disponible en www.symantec.com/la.

NOTA PARA LOS EDITORES: Si desea más información sobre Symantec Corporation y sus productos, visite la sala de prensa de Symantec en http://www.symantec.com/news. Todos los precios están en dólares americanos y son válidos únicamente en los Estados Unidos.
Symantec y el logotipo de Symantec son marcas registradas de Symantec Corporation o sus sucursales en los Estados Unidos y otros países. Los demás nombres son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

@Symantec