ACERCA DE SYMANTEC

News Release

Symantec Connect

Symantec Anuncia Actualizaciones en Altiris IT Management Suite para Ayudar a los Clientes a Administrar sus Entornos de TI

Capacidades mejoradas automatizan la administración, aumentan la seguridad y optimizan los costos de diversas tecnologías
Mountain View, Calif. – 30 de mayo de 2011 – Symantec Corp. (Nasdaq: SYMC) anunció nuevas funcionalidades en Altiris IT Management Suite 7 que ayudarán a que las organizaciones enfrenten más fácilmente los cambios tecnológicos, se adapten a los procesos y las necesidades de negocio y tengan la información necesaria para tomar decisiones más inteligentes. Esta solución cuenta con una interface de usuario intuitiva y administración optimizada de software e incluirá soporte de parches expandido para las aplicaciones más usadas.

“Los cambios tecnológicos son inevitables para las organizaciones y provienen de varias fuentes – desde administrar y dar soporte a endpoints dispersos, hasta la adopción de nuevas tecnologías o tendencias como el cómputo en la nube, la virtualización, y la movilidad. Enfrentarse a la necesidad de administrar ese cambio puede ser un reto, sobre todo si se tiene un ambiente cada vez más heterogéneo. Las nuevas características de IT Management Suite ayudarán a que las empresas alcancen un nivel de certeza permitiéndoles administrar el cambio con confianza, tomando decisiones más inteligentes y rápidas y promoviendo la innovación”, comentó Rob Geer, Vicepresidente de Administración de Producto del Grupo de Endpoint y Movilidad, Symantec.

A medida que las áreas de TI continúan ampliando el número de dispositivos, aplicaciones y entornos virtuales que soportan, se hace cada vez más esencial simplificar las complejidades administrativas de estas nuevas tecnologías sin sobrecargar al personal con que cuentan. La actualización en la interface de usuario del nuevo IT Management Suite le brinda a las organizaciones que trabajan con múltiples equipos, tipos de dispositivos y espacios de trabajo, una única interface para administrar la amplia heterogeneidad que normalmente presentan la mayoría de las organizaciones. Esta interface ayuda a conducir operaciones diarias entregando resultados más rápido, para tareas comunes, incorporando la funcionalidad de arrastrar y soltar, una mayor integración del producto y consolidación de la administración a través de una serie de plataformas, sistemas virtuales y dispositivos móviles.

Dada la creciente cantidad de aplicaciones que necesitan soporte, la habilidad de administrar software con precisión y de evaluar que las licencias estén vigentes está tomando mayor importancia. IT Management Suite brinda visibilidad completa de los activos de TI, entrega aplicaciones físicas y virtuales y produce informes de conformidad de licencias que son precisos. Detalles de fácil visibilidad ayudan a que las organizaciones entiendan qué software se está implementando y usando, y calculen posibles reducciones de costos. Este enfoque consolidado provee la inteligencia necesaria para mantener lo que se requiere y eliminar la compra de software innecesario.

El informe Symantec Global Internet Security Threat Report (ISTR) XVI reportó un aumento del 30 por ciento en el número de vulnerabilidades y del 161 por ciento en el número de proveedores afectados por vulnerabilidades en el año 2010. Con la actualización y mejoras que se tienen programadas, se espera que IT Management Suite cubra las vulnerabilidades en más de 120 aplicaciones de una creciente lista de software de terceros, no de Microsoft, que incluye navegadores y plug-ins comunes, aplicaciones estándar y comerciales, así como aplicaciones personales comunes. También soportará service packs y otras actualizaciones para brindar una protección completa.

Nuevas Características y Beneficios Adicionales:

Soporte de Plataformas Extendido: Además de brindar soporte a múltiples sistemas operativos y entornos virtualizados, incluyendo Hyper-V, Mac, Linux, UNIX, VMware y Solaris, IT Management Suite se integra con Symantec Mobile Management para brindar soporte a iOS, Android, Blackberry, Symbian, Windows Phone, y HP Web OS.

Nueva Integración de Administración Virtual: IT Management Suite ofrece una consola de administración consolidada que contempla dispositivos físicos y máquinas virtuales a través de VMware y Microsoft Hyper-V. La habilidad de combinar ambos entornos de administración es fundamental ya que las organizaciones incrementan sus entornos virtuales y extienden sus servicios y recursos a nubes privadas e implementaciones de escritorio virtuales.

Más Capacidades de Automatización: Los procesos de automatización incorporados permiten que Management Suite se encargue de la automatización en los procesos de TI, y los pedidos autoservicio de los usuarios sin necesitar soluciones de workflow adicionales. Al optimizar los procesos comunes de TI, las organizaciones pueden reducir la interacción humana, otorgar un servicio más rápido y documentar el cumplimiento de los estándares corporativos. Un nuevo portal de procesos registra todos los workflows en proceso a través de las diversas etapas, generando una mayor eficiencia hacia el cliente, lo cual es un factor clave para el negocio.

Reportes y Análisis Avanzados: La incorporación de las capacidades de IT Analytics genera informes completos, evaluaciones ad hoc e indicadores claves dinámicos de desempeño, permitiendo que los usuarios exploren los datos y respondan sus propias preguntas. Las organizaciones pueden simplificar las decisiones administrativas y las experiencias del usuario con conclusiones rápidas basadas en la información.

IT Management Suite es un componente crítico en el portafolio de administración de Symantec y en la estrategia enfocada en ayudar a los clientes gestionar de forma más efectiva sus entornos híbridos, compuestos de dispositivos virtuales, móviles y tradicionales. Según un estudio de Symantec realizado por Forrester sobre los beneficios de implementar la tecnología Altiris, los clientes alcanzaron ahorros de US$7.3 millones de dólares en un período de tres años en distintas áreas, tales como el ahorro en el tiempo empleado en la administración de parches, la migración a Windows 7 y el proceso de automatización.(1)

De acuerdo con el estudio de Forrester Research, los administradores de operaciones de escritorio están observando un cambio en su entorno tecnológico. Ahora hay más tipos de dispositivos y más variedades de sistemas operativos en una empresa. Esto conlleva un cambio de arquitectura, que traslada el entorno “escritorio” del dispositivo físico al virtual. A la vez, estos profesionales están presenciando un cambio laboral: los equipos de operaciones de “escritorio” ahora son responsables de la seguridad y la recuperación ante desastres de los dispositivos que administran (tanto físicos como virtuales). Esto quiere decir que los departamentos de TI necesitan soluciones de administración de cliente que no solo los ayude a gestionar y asegurar el entorno PC más estandardizado del momento sino que también les brinde soporte para el entorno de mañana – uno que sea más virtual y heterogéneo que antes.(2)

IT Management Suite incluye Altiris Client Management Suite, Altiris Server Management Suite, Altiris Asset Management Suite y Symantec ServiceDesk. La suite está basada en una plataforma de administración común que impulsa una mejor automatización y provee una integración modular y extensible del portafolio de productos y soluciones de Symantec y también de soluciones de terceros.

Disponibilidad
IT Management Suite 7.1 se encuentra disponible y puede adquirirse a través de la red mundial de revendedores, distribuidores e integradores de sistemas autorizados de Symantec. Para mayor información, por favor visite: http://www.symantec.com/es/mx/business/it-management-suite

Acerca de las Soluciones de Negocio de Symantec
Symantec ayuda a las organizaciones a asegurar y administrar su entorno basado en la información, con soluciones para administración de servidores, administración de endpoints, virtualización de servidores, virtualización de endpoints y administración de dispositivos móviles.

Acerca de Symantec
Symantec es líder mundial en soluciones de seguridad, almacenamiento y administración de sistemas que ayudan a las empresas y consumidores a proteger y administrar su información. Nuestro software y servicios protegen contra más riesgos, en más puntos y de manera más completa y eficiente, generando confianza en donde quiera que la información se utilice o guarde. Más información está disponible en www.symantec.com/la

NOTA PARA LOS EDITORES: Si desea más información sobre Symantec Corporation y sus productos, visite la sala de prensa de Symantec en http://www.symantec.com/news. Todos los precios están en dólares americanos y son válidos únicamente en los Estados Unidos. Symantec y el logotipo de Symantec son marcas registradas de Symantec Corporation o sus sucursales en los Estados Unidos y otros países. Los demás nombres son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

(1) Forrester Consulting, "The Total Economic Impact Of Altiris IT Management Suite 7 From Symantec”, (estudio) enero 2011
(2) Forrester Research, “Market Overview: Client Management Suites: Evolving Computing Market Shifts Focus to Security and Virtualization”, (estudio) escrito por Christian Kane (analista principal) y Simon Yates, 29 de enero de 2009

@Symantec